World Behind My Wall

Ух как меня сейчас торкнуло, когда увидела сообщение, где есть слова "Bill Kaulitz" и "Hamburg"!
Первая мысль: "Чегооо? Как это, какой-то чувак узнал что-то раньше меня?" Вот псих то, а!
Потом вчиталась в сообщение, поняла, что эти слова там вообще друг к другу не относятся. Блин, английский чертов. Я не воспинимаю текст сразу, а мозг зрительно выхватывает отдельные слова, а потом уже читаю всё и понимаю. И обламываюсь. Беда.
Я уже думаю, может мне, наконец, уже доучить этот инглиш. Для Германии он всё равно скорее всего понадобится. Но с другой, стороны, так как-то, даже не то, чтобы лень. Просто не нравится он мне и всё тут. Это еще со школы, наверное. Я слушаю песни на английском, мне они даже нравятся многие, именно звучанием текста и т.д. Некоторые фразы и интонации на нём прикольно звучат. Но в целом, как язык, нет, не нравится совсем. Я даже не знаю, как объяснить, почему.
Просто дело в том, что он уже настолько въелся в мозг, тем, что постоянно с ним сталкиваешься в жизни. На нём могут говорить люди со всего мира, куда ни приедешь, везде найдется хоть один человек, кто говорит на английском. Везде в рекламе, в названиях всякий компаний, фирм, проектов, продуктов и т.д. везде английский. И он надоедает, очень. Такое ощущение, что он уже перестал существовать именно как уникальный язык. Он превратился как будто в какой-то механический язык, не людей, а машин, роботов. Как универсальный набор слов, понятий, команд. Вот как для программистов во всём мире есть понятный язык, Паскаль, или Бейсик. И неважно, откуда сам программист, он в любом случае поймет любой набор команд, написанных на Бэйсике или Паскале. И Вот так же английский, только для людей.
Если раньше английский был как любой другой язык любого народа уникален, то сейчас это уже совсем не так. Наоброт, переходя на английский, человек как бы теряет свою индивидуальность, становится автоматическим каким-то. Машиной. Как компьютер, который автоматически принимает и отдает какие-то команды.
Не знаю, может я и не права. Но вот моя точка зрения, наверное, такая.

И да, опять таки, как я круто съехала с темы Билла и Гамбурга на тему повышенного распространения английского. Возращаясь к первой теме.
Нет, ну я точно псих. Билл и Гамбург, да, конечно. Билл приедет прямиком в Гамбург, два ха-ха три раза. И, конечно, я об этом узнаю от какого-то левого источника. Больной мозг. Или просто уставший и утомленный мозг, который вопринимает всё так, как должен был воспринимать год-два назад. Олень. Моё восприятие за эти месяцы должно было поменяться уже. И оно поменялось, да. Но иногда всё же случаются вот такие промахи.
Чёрт, сейчас самой уже смешно. Ну да, конечно, как будто бы я не знаю, куда в первую очередь он поедет, если решит вернуться.

I wish you would dare to walk me home
I don't wanna fight the world alone
В очередной 100500-ый раз прослушивала песню, мозг выцепил строчку.
Хм, символично однако. И правдиво.
Пожалуй, да, в какие-то моменты именно так и есть.